 |
| Lilis Suryani |
Genjer-Genjer
Dinyayikan : Lilis Suryani
Genjer-Genjer neng kedokan pating keleler
Genjer-genjer di petak sawah berhamparan
Genjer-Genjer neng kedokan pating keleler
Genjer-genjer di petak sawah berhamparan
Emake Tjuleh teko-teko mbubuti genjer
Ibu si bocah datang-datang mencabuti genjer
Emake Tjuleh teko-teko mbubuti genjer.
Ibu si bocah datang-datang mencabuti genjer
Ulih sak tenong mungkur sedhot sing tulih-tulih
Dapat sebakul lalu berpaling begitu saja tanpa menoleh
Genjer-genjer saiki wis digawa mulih.
Genjer-genjer sekarang sudah dibawa pulang.
Genjer-genjer isuk-isuk didol ning pasar
Genjer-genjer pagi-pagi dijual ke pasar
Genjer-genjer isuk-isuk didol ning pasar
Genjer-genjer pagi-pagi dijual ke pasar
Dijejer-jejer diutingi padha didasar
Ditata berjajar-jajar diikat dijajakan
Dijejer-jejer diunting padha didasar
Ditata berjajar-jajar diikat dijajakan
Emake jebeng padha tuku gawa welasah
Ibu si gadis membeli membawa welasah
Genjer-genjer saiki wis arep diolah
Genjer-genjer sekarang sudah mau dimasak.
*)Welasah = wadah yang terbuat dari ayaman bambu.
"Lirik Lagu ini tidak ditulis sebagai alat propaganda, politik, dan semacam jenisnya. Lirik ini hanyalah sebuah penulisan ulang karya seni musik yang bertujuan sebagai edukasi pada masyarakat, bahwa musik tetaplah musik, seni tetaplah seni, tidak ada keterkaitan antara seni dengan sebuah propaganda politik, karena keduanya termasuk sesuatu yang bertolakan.Dan lirik lagu ini diadopsi dari lagu traditional jawa."
0 Response to "Lirik Terjemahan Lagu Genjer-Genjer Lilis Suryani"
Post a Comment